NENO

Neno Camino Pro je trofazna bežična elektronska pumpa za majčino mlijeko iz serije Freedom. Donosi slobodu i udobnost novim mamama koje moraju uskladiti brigu o bebi, kućanstvu, poslu i vlastitom blagostanju. Karakteristike: Dvostruki način pumpanja – istovremeno pumpa mlijeko iz obje dojke, čime štedi vrijeme i povećava učinkovitost Trofazni sustav pumpanja – oponaša prirodni ritam sisanja djeteta: prvo stimulacija, zatim duboko pumpanje i na kraju njihova kombinacija za potporu laktaciji čak i pri nižoj proizvodnji mlijeka Praktični tajmer – mjeri vrijeme pumpanja bez potrebe za telefonom ili satom, s mogućnošću pauziranja i ponovnog pokretanja Anatomski štitnici za dojke – mekani, fleksibilni, ergonomski oblikovani, savršeno prianjaju bez pritiska ili nelagode Posude za prikupljanje mlijeka – velike (240 ml), prikladne za standardne grudnjake za dojenje za diskretno pumpanje bez korištenja ruku Zatvoren sustav – sprječava povratak mlijeka u cijevi i kontaminaciju, čime štiti mlijeko od nečistoća i bakterija Set s 7 veličina redukcija štitnika za dojke – četiri za boce (15, 17, 19, 22 mm) i tri za posude za prikupljanje (17, 19, 21 mm) za maksimalnu udobnost i učinkovitost Dodirno upravljanje – jednostavno postavljanje načina rada i razina usisavanja jednom rukom putem pregledne ploče USB-C punjenje – univerzalni kabel prikladan za putovanja bez potrebe za adapterom Lagan i kompaktan dizajn – lako stane u torbicu, ruksak ili ladicu, bežični dizajn omogućuje pumpanje bilo gdje Silikonski dijelovi – meki, nježni, bez iritacija, izdržljivi i lako se čiste Zaštitne kapice – štite štitnike za dojke od prašine i nečistoća Dva praktična remena za nošenje – kraći (15 cm) za stabilnost i duži (42 cm) za veću slobodu položaja Jednostavna sterilizacija – svi dijelovi koji dolaze u kontakt s mlijekom mogu se sterilizirati u sterilizatorima ili vrućom vodom Jednostavno premještanje mlijeka – sigurno i bez prolijevanja iz posuda za prikupljanje u boce Contents of the package: Pumpa Neno Camino Pro Stalak za uređaj USB-C punjački kabel Baršunasta torbica za pohranu 2× vrećice za majčino mlijeko 2× uloške za dojenje 2× remene za nošenje (dugi i kratki) Set za pumpanje iz boce: 2× boca za mlijeko (150 ml) 2× poklopac štitnika za dojke 2× štitnik za dojke (24 mm) 2× stalak za bocu Silikonska cijev 4× membrana 4× ventil 2× konektor za bocu 2× set redukcija štitnika za dojke (15, 17, 19, 22 mm) 2× čepovi boca s konektorimaSet za hands-free prikupljanje: 2× posuda za prikupljanje (240 ml) 2× konektori 2× pokrivači membrana 4× membrane 2× štitnici za dojke (24 mm) 4× ventili 2× pokrivači štitnika za dojke 2× set redukcija štitnika za dojke (17, 19, 21 mm) Tehnički parametri: Model: Camino Pro Načini rada: Stimulacija: 5 razina (L1-L5) Duboko pumpanje: 9 razina (L1-L9) Kombinirani način: 5 razina (L1-L5) Baterija: Li-Ion 3,7 V / 1400 mAh Vrijeme punjenja: cca 2 sata Trajanje baterije: do 120 minuta Napajanje: 5 V / 1 A Port za punjenje: USB-C Duljina remena za nošenje: dugi 42 cm, kratki 15 cm Dimenzije pumpe: 151 × 42 × 36 mm Težina pumpe: 442 g Težina pakiranja: 2,48 kg Dimenzije pakiranja: 30,8 × 43,6 × 10,3 cm

Neno Ti Amo je moderna elektronička baby monitor i asistent za njegu opremljen SOS funkcijom, dizajniran ne samo za roditelje, već i za njegu starijih osoba. U paketu se nalazi daljinski upravljač sa SOS gumbom za brzo pozivanje pomoći, rotirajuća kamera s LED svjetlom i veliki 5-inčni zaslon s 4x zoomom. Uređaj omogućuje dvosmjernu komunikaciju, praćenje temperature u prostoriji, noćni način rada, VOX tehnologiju i podržava povezivanje više kamera. Karakteristike: 5-inčni zaslon s razlučivosti 480×854 px Rotirajuća kamera: 355° horizontalno, 120° vertikalno Dvosmjerna komunikacija – razgovarajte s djetetom ili starijom osobom na daljinu Integrirano LED osvjetljenje kamere Noćno viđenje do udaljenosti od 5 metara VOX tehnologija – aktivacija zaslona pri detekciji zvuka Senzor temperature – za kontrolu uvjeta u prostoriji SOS funkcija – daljinski gumb za hitno pozivanje pomoći Mogućnost proširenja s dodatnim kamerama Domet do 300 m na otvorenom i 50 m u zatvorenom prostoru Sadržaj pakiranja: Kamera LCD prijemnik Daljinski upravljač sa SOS funkcijom 2× napajanje (USB-C) Fleksibilni držač sa stezaljkom Set za montažu na zid Upute za uporabu Tehničke specifikacije: Napajanje: USB-C DC 5V 1A Ulazni napon: 100–240 V, 50–60 Hz Frekvencijski pojas: 2402–2480 MHz Baterija prijemnika: Li-ion 3500 mAh Dimenzije prijemnika: 150 × 74 × 17 mm Dimenzije kamere: 86 × 86 × 107 mm Težina prijemnika: 160 g Težina kamere: 195 g Radna temperatura: -20 do 65 °C Dimenzije proizvoda: 17,5 x 10,5 x 13 cm

Imate mir na duši i pregled nad svojim djetetom s video baby monitorom Neno Vista – video monitorom s bežičnim prijemnikom i funkcijama za sigurno i udobno praćenje vašeg mališana. Karakteristike: Praćenje temperature – pratite trenutnu temperaturu u dječjoj sobi za optimalnu udobnost djeteta Automatski noćni režim – jasna slika čak i u tami zahvaljujući nevidljivim IR LED diodama Obostrana komunikacija – čujte dijete i umirite ga na daljinu putem mikrofona u prijemniku VOX režim čekanja – štedi bateriju, aktivira se samo na zvuk Detekcija zvuka s LED indikatorom – vizualno prikazivanje intenziteta zvuka u sobi HD 720p kvaliteta slike – jasna i detaljna slika vašeg djeteta Dva načina montaže – na zid ili na fleksibilni držač za krevetac Okretanje kamere vertikalno i horizontalno + zoom – za detaljan pregled okoline djeteta Veliki 5" ekran – udoban pregled djeteta bilo gdje u kući Trajanje baterije prijemnika do 8 sati (uz uključen ekran) i do 16 sati u VOX režimu Mogućnost povezivanja do 4 kamere – idealno za praćenje više prostorija ili djece Funkcija alarma – podsjetnik za hranjenje ili davanje lijekova 8 unaprijed snimljenih uspavanki – za nježno umirivanje bebe Sadržaj pakiranja: Kamera Neno Vista Bežični prijemnik s LCD ekranom Napajanje adapter × 2 Fleksibilni držač Zidni držač Upute za uporabu Tehničke specifikacije: Ekran: 5 inča Napajanje: DC 5 V, 1 A Ulazni napon: 100–240 V AC, 50–60 Hz Domet signala: do 300 m vani, do 50 m unutar zgrade Kut horizontalnog okretanja kamere: 165° lijevo, 165° desno Kut vertikalnog okretanja kamere: 90° gore, 45° dolje Rezolucija monitora: 1280 × 720 px Baterija prijemnika: Li-Ion 3050 mAh Frekvencijski raspon: 2408–2468 MHz Noćni režim: do 5 m vidljivost u tami Radne temperature: -10 do 45 °C Dimenzije prijemnika: 162 × 86 × 22 mm Dimenzije kamere: 71 × 71 × 116 mm Težina prijemnika: 200 g Težina kamere: 190 g Težina pakiranja: 1 kg Jamstvo: 2 godine Dimenzije pakiranja: 21,6 x 14,8 x 11,8 cm

Neno Naturale su ultratanke anatomske jastučići za dojke s pet slojeva, koji učinkovito štite donje rublje i kožu dojki. Njihov anatomski oblik savršeno se prilagođava tijelu, pružajući udobnost i diskreciju tijekom cijelog dana. Jastučići su prozračni, ne uzrokuju iritaciju i zahvaljujući ljepljivoj traci čvrsto drže na mjestu bez nepotrebnog pomicanja. Karakteristike: Ultratanki s pet zaštitnih slojeva Anatomski oblik prilagođen tijelu za maksimalnu udobnost Pprozračni materijali koji sprječavaju iritaciju kože Ljepljiva traka sprječava pomicanje jastučića Pouzdana zaštita donjeg rublja od propuštanja Idealno za svakodnevnu upotrebu tijekom dojenja Pakiranje sadrži: 60 komada Dimenzije pakiranja: 14 × 11 × 13,5 cm

Postporođajna njega s naglaskom na udobnost i pouzdanost. Uloške Neno Fina dizajnirane su da vam pruže diskretnu zaštitu i osjećaj svježine tijekom najizazovnijih dana nakon poroda. Karakteristike: Ultra tanke i udobne – diskretno oblikovane za svakodnevnu slobodu kretanja i maksimalnu udobnost Visoka upijajuća moć – učinkovito upijaju vlagu i sprječavaju curenje, tako da se možete osjećati samopouzdano tijekom cijelog dana Veća površina (425 × 185 mm) – pruža bolju zaštitu i udobnost Pet slojeva za potpunu zaštitu: Mehka netkana tkanina koja je nježna za kožu Vodoodbojni sloj koji sprječava curenje tekućine Upijajući sloj za brzu apsorpciju Izdržljiv upijajući sloj za zadržavanje vlage Prozračna mikroporozna PE folija koja podržava cirkulaciju zraka Anatomski oblikovane za savršeno prianjanje i fiksaciju tijekom kretanja Četiri krila koja osiguravaju stabilno pričvršćivanje i pouzdanu fiksaciju Prozračni materijali podržavaju prirodno ventiliranje, održavajući kožu suhom i bez iritacija Idealne za postporođajno razdoblje – pružaju pouzdanu zaštitu i udobnost tijekom oporavka nakon poroda Podrška oporavku – prikladne i nakon operacija i medicinskih zahvata Pogodne i za inkontinenciju – pouzdano upijaju i minimiziraju rizik od curenja Dimenzije pakiranja: 27 × 10 × 9,2 cm

Brinite se za zdrav i lijep osmijeh vašeg djeteta s električnom četkicom za zube Neno Denti – posebno dizajniranom za nježne dječje zube i zdravu oralnu higijenu od prvih mjeseci. Ova četkica pomaže djeci da nauče pravilnu njegu zuba i desni na jednostavan i zabavan način. Karakteristike: Prikladna za djecu od 3 mjeseca – sa specijalnom glavom za masažu desni Jedinstveni oblik pingvina – atraktivan za djecu LED svjetlo – za bolji pregled u ustima i zabavu tijekom pranja Vodootpornost IPX7 – sigurno pranje pod tekućom vodom Napaja se s 1× AAA baterijom – idealna za putovanja Ugrađeni timer – 2 minute pranja s pauzama svake 30 sekundi Meke najlonske dlačice – nježne prema dječjim zubima i desnima Više funkcija – pranje zuba, masaža desni, pranje jezika i međuzubnih prostora Specijalna usisna čaša – omogućuje postavljanje četkice u uspravni položaj i zadržavanje na mjestu Sadržaj pakiranja: Električna četkica za zube Neno Denti Glava za masažu desni Glava za pranje zuba Upute za uporabu Tehničke specifikacije: Način rada: blage vibracije, 17 000/min Ugrađeni timer: 2 minute s pauzama svake 30 sekundi Tipovi glava: pranje zuba, masaža desni, pranje jezika, pranje međuzubnih prostora Dlačice: meke, najlonske Svjetlo: LED Napajanje: 1× AAA baterija (nije uključena u pakiranje) Vodootpornost: IPX7 Trajanje baterije: do 150 dana Dimenzije: 149 × 28 × 28 mm Težina: 28 g Dimenzije pakiranja: 14,9 x 2,8 x 2,8 cm Važno: Prije uporabe pročitajte upute za uporabu. Četkicu redovito čistite i čuvajte na suhom mjestu. U slučaju pitanja kontaktirajte korisnički centar Neno. Adresa proizvođača: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Pouzdani i funkcionalni spojni dio za pumpu. Troputni konektor Neno osigurava ispravno povezivanje pojedinih dijelova pumpe i jamči nesmetan protok mlijeka tijekom pumpanja. Kompatibilan je sa svim modelima pumpi marke Neno. Karakteristike: Originalni rezervni dio – jamči ispravno i sigurno povezivanje komponenti pumpe Proizveden od izdržljivog i sigurnog PE materijala – bez BPA, prikladan za kontakt s hranom Jednostavna montaža – brzo i praktično povezivanje bez upotrebe alata Osigurava neprekidan protok mlijeka – bez curenja i prekida Higijensko rješenje – lako se čisti i preporučuje se redovita provjera stanja Kompatibilan sa svim bežičnim pumpama Neno Važno: Ventil je dio zatvorenog sustava pumpi Neno, koji jamči maksimalnu sigurnost i higijenu tijekom pumpanja. Za optimalnu funkcionalnost preporučuje se redovita provjera ventila i zamjena u slučaju trošenja. Adresa proizvođača: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Zaručuju sigurnost i mir tijekom dojenja te olakšanje i zaštitu za osjetljive bradavice. Osigurajte si udobnost tijekom dojenja s Neno Fiore hidrogelnim ulošcima obogaćenim lanolinom. Njihov umirujući i hladni učinak donosi brzu olakšanje pri boli, peckanju i iritaciji bradavica. Zahvaljujući nježnoj strukturi štite osjetljivu kožu i podržavaju njezinu regeneraciju – sigurno, diskretno i kad god ih trebate. Karakteristike: Olakšanje za iritiranu kožu – trenutačno umirenje i hidratacija bradavica Snaga lanolina – dubinski hidratizira i podržava zacjeljivanje kože Hladni efekt – djeluje kao hladni oblog, ublažava peckanje i bol Podrška regeneraciji – smanjuje osjetljivost i napetost tijekom dojenja Diskretan dizajn – tanki, ergonomski i nevidljivi ispod odjeće Zaštitni sloj – smanjuje trenje o grudnjaku, sprječava iritaciju Nježno uklanjanje – hidrogelni sloj se odvaja bez neugodnog povlačenja Higijensko pakiranje – 2 uloška u 1 vrećici, idealno za doma i na putu Dermatološki testirano – sigurno za mamu i bebu Sadržaj pakiranja: 10 komada hidrogelnih uloška (pakirano u 5 higijenskih vrećica po 2 komada) Upute za uporabu Tehnički podaci: Dimenzije uloška: 7,5 × 7,3 cm Sastav: voda, glicerin, natrijeva sol poliakrilata, lanolin Broj komada u pakiranju: 10 (5 vrećica × 2 komada) Težina pakiranja: 90,4 g Dimenzije pakiranja: 12 × 13 × 2,5 cm Važno: Ulošci su namijenjeni isključivo za vanjsku upotrebu. Proizvod je medicinska pomagala – uvijek koristite prema priloženim uputama. Čuvati izvan dohvata djece. Nakon upotrebe uloške iz higijenskih razloga ne primjenjivati ponovno. Adresa proizvođača: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Brzi punjač Neno NC1 s GaN3 tehnologijom – snažan, kompaktan i siguran. Zahvaljujući modernim rješenjima i LED displeju, punjenje imate pod kontrolom, gdje god se nalazili. Karakteristike: Snažna GaN3 tehnologija – učinkovitije i brže punjenje s manjom potrošnjom energije Izlazna snaga do 35?W – idealno za pametne telefone, tablete i druga uređaje Dvojni izlaz (USB-C + USB-A) – mogućnost punjenja dva uređaja istovremeno Podrška za brze punjačke standarde – Power Delivery 3.0, Quick Charge 4.0+, Quick Charge 3.0, Samsung AFC LED displej – trenutna snaga prikazana u stvarnom vremenu Puna zaštita uređaja – protiv prepunjavanja, preopterećenja, kratkog spoja i pregrijavanja Kompaktne dimenzije i mala težina – idealno za putovanja, u torbici ili džepu Visoka kompatibilnost – puni sve uobičajene uređaje kao i većinu proizvoda marke Neno Zaštita od preopterećenja i kratkog spoja Zaštita od prepunjavanja Zaštita od pregrijavanja Sadržaj pakiranja: Brzi punjač Neno NC1 Upute za uporabu Tehnički parametri: Tehnologija: GaN3 Ulazni napon: AC 100–240?V, 50/60?Hz, 1.2?A max Izlaz USB-C (PD 35?W): 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.91A, 15V/2.33A, 20V/1.75A Izlaz USB-A (QC 30?W): 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 20V/1.5A Paralelni izlaz USB-C + USB-A: 5V/3.4A (max. 17?W) PPS: 3.3–11V/3A Maksimalna snaga: 35?W Utikač: EU Težina proizvoda: 65 g Dimenzije proizvoda: 80 × 40 × 32 Dimenzije pakiranja: 11,4 × 7,7 × 4 cm Važno: Prije uporabe pažljivo pročitajte upute za uporabu. Instalaciju trebaju izvoditi isključivo odrasle osobe. Adresa proizvođača: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Neno Grasso je bežični elektronički nosni usisavač za djecu od rođenja do 6 godina. Profesionalni pomoćnik za jednostavno i učinkovito otpuštanje disanja vašeg djeteta. Štedi i učinkovito uklanja sluz razne gustoće, olakšava disanje i poboljšava dobrobit djece tijekom prehlade, kao i u uobičajenim situacijama. Karakteristike: Funkcija Active Airflow – dinamično strujanje zraka osigurava učinkovito, ali nježno usisavanje bez iritacije sluznice Do 9 razina usisne snage – prilagodba intenziteta prema gustoći sluzi, od nježnog čišćenja do jačeg usisavanja Dve mogućnosti usisavanja – izravan kontakt ili usisavanje s kratke udaljenosti za temeljito čišćenje gornjih dišnih puteva Tri ergonomske silikonske nastavke – mekani, sigurni i oblikovani prema razvoju dječjeg nosa Umirujući zvukovi – dvije melodije i bijela buka za stvaranje mirne atmosfere tijekom usisavanja Bežični rad – korištenje bez kabela za potpunu slobodu kretanja kod kuće i vani Brzo i praktično USB-C punjenje – idealno za roditelje na putu Jednostavna higijena – odvojeni spremnik za sluz i lako perive dijelove Praktičan prostor za pohranu – ladica za pribor koja pomaže održati sve na jednom mjestu LED osvjetljenje – bolja vidljivost pri usisavanju u slabom svjetlu Lagan i kompaktan – udoban za nošenje u torbi ili ruksaku Dugotrajna upotreba – pouzdan od rođenja do 6 godina Sadržaj pakiranja: Elektronički nosni usisavač Neno Grasso 3 silikonska nastavka Spremnik za sluz s LED osvjetljenjem 2 cijevi (50 cm i 100 cm) 5 filtera Četkica i ravna četkica za čišćenje Pinzeta USB-C punjački kabel Zaštitna torbica Upute za uporabu Tehnički podaci: Napajanje: 5 V / 1 A Baterija: Li-Pol 3,7 V / 1500 mAh Usisna snaga: max. 60 kPa ±5 kPa Strujanje zraka: 7 l/min Volumen spremnika: 35 ml Materijal nastavaka: silikon Bučnost: 65 dB Težina: 375 g Dimenzije pakiranja: 11,4 × 11,4 × 5 cm Važno: Prije prve upotrebe pažljivo pročitajte upute za uporabu. Nakon svake upotrebe očistite komponente i redovito sterilizirajte. Adresa proizvođača: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Neno Due je bežična dvostruka električna pumpa za majčino mlijeko dizajnirana za udobnost i higijenu mama. Omogućuje pumpanje iz oba dojke istovremeno, što značajno skraćuje vrijeme pumpanja i pojednostavljuje cijeli proces. Karakteristike: Dvostruko pumpanje – istovremeno pumpanje iz oba dojke štedi vrijeme i povećava učinkovitost Higijenski dizajn – sprječava povratak mlijeka, čime održava mlijeko svježim i osigurava zdravlje mame Intuitivna dodirna ploča – jednostavno upravljanje i memorija posljednjih postavki za udobnu upotrebu Stimulacijski način – prije pumpanja nježno stimulira mliječne žlijezde za bolji protok mlijeka Štitnici za dojke od japanskog silikona – ugodni na dodir, smanjuju nelagodu i olakšavaju pumpanje Bez BPA – svi materijali su sigurni za vas i vaše dijete Automatski prijelaz između načina – jedno klikom prebacuje s stimulacije na pumpanje, pumpa se automatski isključuje nakon 30 minuta Fleksibilna upotreba – mogućnost pumpanja iz jednog ili oba dojke prema potrebi Kompletna oprema – u paketu su bočice, silikonske cijevi, ventili i drugi dodaci Jednostavna sterilizacija – svi uklonjivi dijelovi mogu se sterilizirati u kipućoj vodi ili parnom sterilizatoru Univerzalni dizajn – prikladan za sve mame bez obzira na veličinu dojki Sadržaj pakiranja: Električna pumpa Neno Due 2× bočica za mlijeko 2× silikonska cijev 4× ventil 2× poklopac štita za dojke USB-C punjački kabel Upute za uporabu Tehnički parametri: Težina: 785 g Dimenzije: 81 × 66 × 62 mm Baterija: Li-Ion 3,7 V / 1400 mAh Punjenje: USB-C Načini: 5 razina stimulacije, 9 razina pumpanja Vrijeme punjenja: 2 sata Automatsko isključivanje: nakon 30 minuta Usisna snaga pumpanja: 20,3 – 42,9 kPa Usisna snaga stimulacije: 14,5 – 22 kPa Dimenzije pakiranja: 22,5 × 17,7 × 18,5 cm Adresa proizvođača: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46

Plastična bradavica štit Neno je idealno rješenje za mame s osjetljivim bradavicama. Nježni silikonski pokrov smanjuje iritaciju i osigurava udobno izdajanje mlijeka svaki dan. Karakteristike:- Za osjetljive bradavice – namijenjena ženama koje osjećaju bol ili nelagodu tijekom izdajanja- Mekani silikonski pokrov – savršeno se prilagođava obliku dojke, ravnomjerno raspoređuje pritisak i smanjuje rizik od iritacije- Dvije veličine  – dostupne varijante 21 mm i 24 mm za maksimalno prilagođavanje- Ergonomski oblik – jednostavna i udobna upotreba, pogodna za različite oblike dojki- Bez BPA – siguran materijal za zdravlje majke i djeteta, bez štetnih kemikalija- Jednostavna sterilizacija – brzo i higijensko čišćenje nakon svake upotrebe- Kompatibilnost – pogodna za sve izdajalice mlijeka marke Neno- Ušteda vremena i novca – nije potrebno kupovati dodatno priborSadržaj pakiranja:- Plastični bradavica štit Neno s konektorom- Veličina prema izboru: 21 mm ili 24 mm- Upute za upotrebu Tehnički parametri:- Model: Plastični bradavica štit s konektorom Neno- Veličine: 21 mm / 24 mm- Kompatibilnost: sve bočice za izdajanje mlijeka Neno- Težina (s konektorom): 25 g Dimenzije pakiranja: 8,5 × 6 × 9 cm Važno: Prije upotrebe pažljivo pročitajte upute. Nakon svake upotrebe bradavica štit temeljito očistite i sterilizirajte. Pri pogrešnoj veličini može doći do iritacije ili smanjene učinkovitosti izdajanja. Adresa proizvođača: KGK Trend sp. z o.o., ul. Ujastek 5b, 31–752 Kraków, Poljska. [email protected], NIP 678 315 51 46